Вітайте Новий рік на морі - Новий рік 2026/2027

Сніданок – додаткова опція в Ресторації Papaj

Лише 3 хвилини пішки від ваших дверей знаходиться Ресторація Papaj, де можна докупити сніданки на час новорічного перебування:

Шведський стіл для сніданку 7:30-10:30:

• Багатий шведський стіл з місцевими
• Свіжий хліб, мед і варення
• Гарячі страви, свіжі фрукти й овочі
• Кава з кавомашини та широкий вибір чаїв

Як замовити харчування:

Під час бронювання апартаменту в розділі "Додатково" можна додати сніданки та вечері.

Пам’ятайте:

Як гість апартаментів отримуєте 10% знижку на всі страви!

Активний відпочинок у Яструбій Горі

Яструбія Гора – справжній рай для любителів активного відпочинку! Живописні ліси, морські кручі та кілометри маркованих пішохідних і велосипедних маршрутів чекають прямо біля апартаментів.

Безкоштовне обладнання для гостей:

• Гірські велосипеди (більше 10) – ідеальні для сімейних
• Палиці для нордic-ходьби – для тих, хто любить активні прогулянки лісом
• Карта маршрутів та трас, рекомендованих місцевими гідами

Papaj Resort – зона релаксу та розваг (250м):

Велнес-зона (8:00-15:00):

• Басейн та дитячий басейн
• Фінські та парові сауни
• Соляна печера – природна терапія для всієї родини

Активна зона (8:00-21:30):

• Сучасний тренажерний зал поруч із дитячою ігровою, де ви можете тренуватися, поки малеча грає в басейні з кульками!
• Дитяча ігрова з басейном з кульками та багатьма іграшками
• Ігрова зона: настільний теніс, баскетбол, уніхокей, більярд, футбол
• PlayStation для підлітків і дорослих

Зона велнес Papaj Resort – твоя оаза релаксу

Безкоштовний доступ до басейну:

Щодня до 15:00 без додаткових витрат! Ідеальне місце для ранкового тренування, відпочинку або сімейних розваг з дітьми.

Професійне SPA і масажі:

У велнес зоні вас чекає повний спектр процедур оздоровлення:

• Розслаблюючі та лікувальні масажі – hot stone, ароматерапія
• Косметичні процедури – очищення, омолодження, зволоження

Як забронювати:

Повний SPA-асортимент Papaj на сайті Papaj Resort, бронювання – на ресепшені Resort Papaj.

Пам'ятки та околиці Яструб'я Горa

Яструб'я Гора — справжня перлина польського узбережжя, що приховує безліч скарбів — від прихованих пляжів до захопливих природних маршрутів. Ми, місцеві шанувальники цього особливого місця, зібрали для вас найкрасивіші куточки та найцікавіші атракції регіону.

Наші перевірені рекомендації:

• Найкрасивіші оглядові точки з видом на Балтійське море
• Сімейні атракції, перевірені нашими дітьми
• Туристичні маршрути для будь-якого рівня підготовки
• Таємниці місцевої спільноти – місця, про які не розкажуть путівники

Де знайти всю інформацію:

Натхнення та практичні поради для подорожей у невідоме знайдете в розділі «Пам'ятки», а далі «Відкрий нашу місцевість». Там також ваш Путівник із 15 місцями в Яструб’їй Горі та околицях, які варто відвідати!

Важлива інформація про ціну:

Кліматичний збір:

• 3,40 злотих за особу/день – з другого дня перебування
• Оплата готівкою або карткою при заїзді
• Збір стягує міська рада й підтримує розвиток турінфраструктури

Безкоштовна підземна парковка:

• Одне паркомісце заброньоване для кожного апартаменту
• Безкоштовно протягом усього перебування
• Підземний паркінг – захист від сонця, дощу та снігу
• Прямий доступ ліфтом до апартаментів
• Можливість зарядки електрокарів / EV зарядка (платно)